Scripture Verse

The veil of the temple was rent in the midst. Luke 23:45


Friedrich G. Klopstock

Words: Fried­rich G. Klop­stock, Geist­liche Lied­er (Co­pen­ha­gen: 1769), page 88 (Zeige dich uns oh­ne Hülle). Trans­lat­ed from Ger­man to Eng­lish by Jane L. Borth­wick, Hymns from the Land of Lu­ther, third ser­ies, 1858, page 47.

Music: East­er Hymn Ly­ra Da­vid­i­ca, 1708 (🔊 pdf nwc).

Alternate Tunes:

If you know where to get a good pic­ture of Borth­wick (head-and-shoul­ders, at least 200×300 pix­els), would you ?


Lord, remove the veil away,
Let us see Thyself today:
Thou who camest from on high,
For our sins to bleed and die,
Help us now to cast aside
All that would our hearts divide;
With the Father and the Son,
Let Thy living Church be one.

Oh, from earthly cares set free,
Let us find our rest in Thee;
May our toils and conflicts cease
In the calm of Sabbath peace;
That Thy people here below
Something of the bliss may know,
Something of the rest and love,
In the Sabbath-home above.

Give our souls the spotless dress
Of Thy perfect righteousness;
So at length each welcome guest
Then shall enter to the feast,
Take the harp and raise the song,
All Thy ransomed ones among;
Earthly cares and sorrows o’er,
Joys to last forevermore.