Scripture Verse

He was baptized. Matthew 3:16

Introduction

illustration
Louis C. Tiffany (1848–1933)
© 2007 James G. Howes
Used by Permission

Words: Ni­co­las le Tour­neaux, in the Clu­ni­ac Bre­vi­ary, 1686 (Emer­git un­dis et Deo). Trans­lat­ed from La­tin to Eng­lish by Jack­son Ma­son and the com­pil­ers of Hymns An­cient and Mo­dern, 1889.

Music: Ir­ish, me­lo­dy from A Col­lect­ion of Hymns and Sac­red Po­ems, by S. Pow­ell (Dublin: 1749) (🔊 pdf nwc).

If you know where to get a good pic­ture of Ma­son (head & shoul­ders, at least 200×300 pix­els),

portrait
Nicolas le Tourneaux (1640–1686)

Lyrics

The Son of Man from Jor­dan rose,
And prayed to God above;
When lo, the op­en­ing heav’ns dis­close
A swift des­cend­ing dove.

The Spir­it, light­ing on His brow,
Anoints the Ho­ly One;
The Fa­ther’s voice de­clar­ing, Thou
Art My be­lov­èd Son.

So when, through His bap­tiz­ing blessed
The font new birth con­veys,
Man kneels a son of God con­fessed,
Heav’n op­ens as he prays.

Fair in­no­cen­cy, like the dove’s,
Invests him, purged from sin;
For God the brood­ing Spir­it moves,
Directs and rules with­in.

O Christ, whose mer­cy cleansed our stain
With streams of grace di­vine,
Let us not soil the robes again
Made white in blood of Thine.

Redeemer of a world un­done,
We praise Thee and adore,
Jesu, with God the Fa­ther One,
And Spir­it ev­er­more.