I heard a great voice of much people in Heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honor, and power, unto the Lord our God.@Revelation 19:1
portrait
Philipp Nicolai (1556-1608)

Author unknown, 1698 (Halleluja! Lob, Preis und Ehr’); composite translation from German to English.

Wie Schön Leuchtet Philipp Nicolai, 1599 (🔊 pdf nwc).

Hallelujah! Let praises ring!
To God the Father let us bring
Our songs of adoration.
To Him through everlasting days
Be worship, honor, power and praise,
Whose hand sustains creation.
Singing, ringing: Holy, holy, God is holy,
Spread the story of our God, the Lord of Glory.

Hallelujah! Let praises ring!
Unto the Lamb of God we sing,
In whom we are elected.
He bought His Church with His own blood,
He cleansed her in that blessèd flood,
And as His bride selected.
Holy, holy is our union and communion,
His befriending gives us joy and peace unending.

Hallelujah! Let praises ring!
Unto the Holy Ghost we sing
For our regeneration.
The saving faith in us He wrought
And us unto the Bridegroom brought,
Made us His chosen nation.
Glory! Glory! Joy eternal, bliss supernal;
There is manna and an endless, glad hosanna.

Hallelujah! Let praises ring!
Unto our Triune God we sing;
Blest be His name forever!
With angel hosts let us adore
And sing His praises more and more
For all His grace and favor!
Singing, ringing: Holy, holy, God is holy,
Spread the story of our God, the Lord of Glory!