Based on location and time frame, it seems this composer is probably John Posey Ballew (1879–1962), who is buried in Olney, Texas.
If you can help with any of these items,